轉機

St. Michel 橋



記得一個多月前,培訓課結束後的星期五下午,和同學和老師到公園一起喝了好幾杯香檳和紅酒,夥伴們大聊特聊笑聲不斷,這是我在巴黎的美好時光的一部分。星期一,行程緊湊,我一天都沒浪費到,面試完就立刻上班了。



如今,在人力派遣公司(boîte d'intérim)介紹的這間小公司上班也已經一個多月了,邊工作也邊看看其他職缺,我的理想是找到一個在巴黎的工作,交通上比較便利。我也在看是否有更好的待遇和福利。是的,待遇和福利對一個找工作要簽合約的受薪階級而言是非常重要的!在法國有在私人企業工作經驗的人可以明白,法國才是萬萬稅!在法國工作和在台灣是非常不一樣的,也許今天在台灣,只要時間上許可,我可以白天一個工晚上一個工,沒人管得了我,雇主和雇員之間只要口頭上同意隔天就可以開工了。但是在法國一個全職工作(plein temps)就是一份合約,全職工作外的其他時間是不允許打工的,除非是你自願打不合法的黑工那就另當別論,但打黑工若發生意外或有其他爭議,誰來罩你就是你家的事了,後續要自己去處理非常麻煩啊。



到巴黎已經九個月了,每天都有新鮮事,每天都學到了新東西。我明白了很多事情,周遭人的話語可以是他們便宜行事的謊言,也可以是我值得借鏡的金玉良言。



在這間小公司五個禮拜過去了,其實我沒有特別想離開的慾望,其一是因為已經習慣了工作的步調,其二是同事非常親切有趣,我也有很多工作上的自由,僅管硬體上有很多不便(這其實很讓我不爽!因為我討厭拖垮工作效率的設備),但也是盡量把業務交代的事辦好。促使我離開的是一個更好的機會:我找到了一個在巴黎的職缺,產品的特質也比較單純。我本來以為會收到的是人力派遣公司的短期合約,但沒想到居然是跟公司直接簽的合約。



由於換工作前的合約是短期的人力派遣公司合約,當我致電告知他們我下週一即將離職時,人力公司當然很不高興,該公司女主管還嚇唬我說至少要離職前的八天告知他們,但如果老闆也同意那就沒問題。因為如果我的公司老闆不同意,很有可能會對他們要求賠償金,人力公司女主管還要求我掃描並轉寄我的新合約,讓他們相信我的離開是為了一個合理的原因而非一時的情緒化擺爛,這對我而言當下感覺像是一種威脅,我把新公司名稱蓋住,只保留合約上所載我的個人資料,且只寄了合約的第一頁交差,讓他們意識到這不是另一家人力派遣公司來搶人,他們應該就會放我走了。當天我就收到了派遣公司寄來的一式三份的任務提前終止聲明 (rupture anticipée de mission),我只要簽名、掃描、用電子郵件寄回去就好了。我在email中還特別感謝他們介紹此工作機會給我,「這是個美好的經驗」。辦公室工作總是要稍微虛偽,喔不,是保有基本的禮貌。



但這樣還不夠,還是要為自己留後路,老闆當時人在中國出差,只讓他的人事代理人口頭上轉告我他同意讓我離職,但萬一事後老闆回來反悔說「我才沒有答應讓你就這樣離職」,那我很有可能要賠償,公司可以說我害他們造成人事上的損失。為了預防這種情況,我先生查了政府官網所列的工作法規、網友經驗等,最後我們採用了一份辭職信件範本,繕打列印後,等老闆週一早上回來簽再寄給我正本。



在法國的生活就是,當沒有麻煩時,生活簡單自在,但當涉及到權利時,要做好功課、要有法律常識的觸角、還要有對抗的決心和毅力,否則到最後吃虧的就會是自己!如果有幸在法國當貴婦靠老公養(或許)最好,但這不是我的情況,我沒那麼好命不用工作 XDD。



話說回來,這位老闆總是笑臉迎人,但是就像我那位一週前被臨時告知沒有後續長期合約,且即將離職的同事說的:Le sourire, ça ne rentre pas dans ta poche.   「微笑並不能轉變成你口袋裡實際的薪資。」



據同事宣稱,由於老闆沒有履行她合約上所載的條款,使得她非常憤慨,她還希望透過我的離職讓業務和老闆知道他們對員工的待遇不佳。我當下感覺她想利用我作為她復仇的工具,但最後我什麼都沒說,一方面是因為我不了解事情的全貌所以不便評論,一方面是因為老闆如果夠聰明,當員工離職一定是有更好的機會或是已經受夠了這間公司,不然哪個白痴會繼續留下來?我想如果老闆這麼沒有智慧、不在乎也從未試圖了解員工離職的真正原因,這種公司其實也可以不用待了。



在台灣的無私利他奉獻精神在法國是行不通的,我們可以把包容和忍耐發揮在工作時需具備的韌性,但在法律面前人人平等,尤其法國的法律又是那麼的囉哩叭唆,法律沒搞清楚或是沒有做好適當處理,後續很難讓人高枕無憂。



小心得:把工作做好不難,把人管理好才難!工作內容也許會改變,但人的態度丕變往往才是最令人措手不及的。


攝於七月下旬的巴黎沙灘,對面為巴黎古監獄和交易橋





Plus d'infos »

崩潰

曾經走路就可以到的的羅浮宮,換住處後,連夢想都成了奢侈



這一個月以來發生了很多事,所以心情起伏很大。一直在崩潰,大哭了好幾次。


謝謝朋友的慰問,我在這裡跟大家解釋吧。前幾天崩潰是因為,剛開始工作還在適應,尤其週一上午面試完就直接開始上班,太多資訊一下子消化不了,搞得我頭昏腦脹想回家,加上找房子的事,覺得自己沒有未來了。


最近也沒有巴黎的美美照片,因為我搬家了。從六月初開始,為了讓心情平靜好好準備考試,考試前搬到凡爾賽投靠另一個先生親戚家,只能說住凡爾賽真好!我彷彿從地獄回到天堂啊,吃得好睡得好,走在街上也看不到「奇怪的人」出沒,生活品質高,在該區有許多別緻的單棟小房舍像小別墅一樣,配有小巧的花園,行道兩旁也是鋪滿了玫瑰花叢,非常有情調。






還沒考試前,我平均每天接到三四通電話約面試,說對我的履歷感興趣,我受寵若驚啊。有個聰明又用功的同學說她履歷投到爛都沒回音,還搞笑請我不要整盤都吃完,留點機會給她(很可愛,最好我面試每個都會中啦,況且就算面試多最後還不是只能選一個工作= = )



最後,有好消息也有壞消息:我考試沒過(可以再補考。唉,這又是另一段令人不爽憤怒的故事!),但是比大部份的同學都還早找到工作。當大家正在某同學家烤肉哈啦慶團圓時,我正在焦頭爛額的回email和試著融入公司。


到公司路上會看到的Pierre de Ronsard玫瑰,提醒我人生苦短要把握時光,也是我的每日早晨小確幸


不知我是幸運還是不幸,在家靠父母,出外靠朋友,我在法國兩年多了,到目前為止,覺得有辛苦也有幸運,或許唯一慰藉我的就是車窗外美麗的風景,或是六號線地鐵穿過塞納河時,看到鐵塔那種驚嘆和懷舊的氛圍。兩年了,我覺得被訓練得更勇敢,搬家後,目前我唯一的擔憂就是找房子的問題。一波未平一波又起,問題就是一個接著一個來。培訓時焦頭爛額找實習,實習完了就要寫報告,報告寫完了要準備考試,考試考完了就要找工作,工作找到了接著就要找房子。所以回想起十年前讀到叔本華的那句話:「人生就像鐘擺,總在無聊和忙碌中擺盪」,我不由自主在書店老淚縱橫哪~(希望這成語濫用可以緩和一下我的悲傷)



聖拉薩車站附近,八區和九區是我這六個月以來經常到訪的beau quartier



雖然困頓不斷,我為自己感到驕傲,目前在法國短短兩年還算融入得不錯,雖然車開得很爛總被先生譙 (I don't care!! 我在巴黎不用開車哈哈!)。有工作經驗,也認識了許多我衷心欣賞且正直認真的朋友,不管是台灣還是法國朋友,他們都給我極大幫助,不論是課業上的解惑,或是生活上的鼓勵和建議,我受益良多,別人對我的好與壞我也都記著,不管之後是繼續待在巴黎還是要回外省,我都不會後悔經歷目前為止我人生壓力最大的一段歲月。請不要忘記,雖然距離遙遠,我時時刻刻把你們放在心中,我正在異鄉奮鬥著,請不要忘記我。



我好喜歡這條街,從巴士底廣場延伸的Rue St. Antoine,第四區建構了我大部分的美好記憶,令我好想念



和同學下課後會到酒吧小酌的巴士底區也成了追憶,天哪我好喜歡這裡



一下子寫了那麼多,看來我得把這篇搬到網誌裡了。 
謝謝收看,咱們下次見。



Plus d'infos »

危機

第四區,St. Merri教堂,往右邊就是Stravinsky噴泉及龐畢度中心



如果當時在台灣的我不知道何謂失敗和困難,那麼現在身在法國的我才深切體會到何謂失敗和困難。

在法國生活不容易啊,尤其是在巴黎,何等困難,我一言難盡!

若遇到難相處或是心機重的人,純樸善良如我的台灣人就會熊熊覺得「我真是太嫩了」!



第九區,Place St. Georges,面試地點之一



這並不是說,台灣人就不工心計,我只是想表達我最近的心情就是一個悶字。



搭Transilien到巴黎前會看到的景象,只能在車窗裡攝下我的夢想



因為一些問題,導致我被迫提早離開在巴黎的住處,轉往凡爾賽的另一個親戚家住。提著偌大的行李,手再痠我都要離開巴黎,因為我受夠了!受夠了這位老女士陰晴不定的乖戾脾氣,受夠了她那高傲且令人不快的態度,受夠了聽到她的聲音(那令我厭惡的西班牙語),受夠了她的瘋狂與誇張,受夠了她的任性與尖刻。



Château de Chantilly 香提城堡,很棒的回憶,但唯一憾恨是獨缺良人哪



夠了,我走就是了。反正這裡也不是我家,我沒有什麼好留戀的。
內心淌著血到乾洗店付了大筆鈔票,把她交代我要送洗的一堆棉被加枕頭搬回去後,我就不用再見到她了,至少短期內不用,免得勾起我那些傷心不堪備受屈辱的回憶。



從St. Lazare車站搭車到凡爾賽右岸,轉公車又讓我筋疲力竭。好在叔叔嬸嬸人非常好,對我視如己出,我真心感激。



安置好了以後,接著,我總算能專心準備我的最後考試。

每天晚餐都吃好飽,有時還有氣泡酒或是紅酒相伴,嬸嬸是個和藹、聰明且近乎完美的女人,我快被寵壞了,彷彿從地獄來到天堂。




依然是我最愛的第四區,聖保羅教堂,讓我痛快發洩的淨土之一,觀光客跑去哪了?



可惜,我考試沒過,我好恨哪,但又能說什麼,要怪誰呢?那兩個作弊的阿拉伯同學嗎?
他們這無恥的行為,讓兩位女評審在面談時對我們這組的態度非常惡劣且要求苛刻。

我對這結果非常不滿,因為兩次的期中考結果都還不錯,怎麼這次會有極大落差!

法國真是個不適合好人居住的國家,因為誠實的人反而會被當成他人罪惡的犧牲品。

我成了代罪羔羊。我是這一組唯二沒過的人。

這一切真令我作嘔。

噁心,就是這種感覺。



好險這噁心的感覺並沒有持續太久,比他人幸運的是,我是班上前幾個很快就找到工作的。

至於他們找到什麼工作,又是一個可以大書特書的點,在此不便多說。

我不知道其他人在想什麼,是想一輩子靠社會救濟金過活嗎?

他們好像也一點都不緊張,如果培訓課上完了、考試過了,這樣他們就滿意了?

就算專業文憑到手,地球還是在轉動,你還是沒工作呈失業狀態,人生還是要繼續過啊。

六月15日,培訓完的週一,面試在早上,面試後我就直接上班,好奇妙的感覺。

我好像離目標又前進了一步,雖然考試沒過,但是老實說 Je m'en fous (我不在乎)!!!

我總算可以有我自己的收入,雖然目前還是住親戚家,但是這也只是暫時。

真覺得這一切像夢, 但是是一場實際的夢。

對於在巴黎的生活,我只能說,當自己完全經濟獨立 (經濟自由當然又是另一回事),有一個自己的窩,這才是真正幸福的開始,其他什麼的,都是狗屁,都是虛榮。

我想這情況在台北也是一樣。

我是個外國人,我在這裡抱怨說生活艱難,恐怕很多人會有印象上的落差。尤其我拍的照片又是傾向報喜不報憂,唯美得讓人不敢相信我在巴黎有多苦。

巴黎是個很多人想來探訪的城市,但是一回到實際的生活面,這可是很不一樣的體驗。





Plus d'infos »

眷戀

皇家宮殿花園寧靜的一刻



2015年四月十一日星期六。陰天,有雨。

我還是沒有像別人一樣在週末的早晨貪睡賴床。

決定今天早上要吃飽一點,所以煎了兩塊豬排和兩顆蛋,也喝了一杯熱阿華田和柳橙汁。

約九點十五分出發。搭了地鐵八號線(真的是永遠的八號線,我上班上課回家都搭這條線),到了已經逛了N遍的協和廣場,我知道今天會下雨,所以安排的行程是橘園美術館。

總算看到莫內的「睡蓮」了。莫內是對的, 這幾幅鉅作的確能讓人從巴黎都市的喧囂與紛擾中解放,達到內心的平靜。

我坐在畫作前,停留了半小時,無視其他觀光客的熙來人往。

我看著這些畫,訝異於人類的視覺居然可以辨別這些不同層次的繽紛色彩!造物主果真是無所不能啊~

我看著畫中的睡蓮、池水、樹葉、光和影,心裡想著他,那個我心中塑造的完美形象。



久違了,莫內



我覺得哀傷,因我了解這是一份不可能的愛情。

而我愛上的是那個我心中想像的美好的他,在真實生活中,我知道我們之間是不可能的。

結束了橘園的參觀,我到了Passage de Choiseul,突然想吃韓國料理,而我也沒有失望。

回到了巴黎的住處,我脫下大衣,換上短外套,今天天氣又濕又熱,像台北一樣。

我搭了地鐵七號線,採取了我偏好的路線,跨過了新橋,穿越西提島,來到了我最愛的Gibert Jeune書店。我買了一本「論述中的語言行為」,慶幸自己對語言學還有好奇心。

接著我沿著Saint Michel大道走, 買了一件兩個禮拜前我一見鍾情且念念不忘的棉襯衫。今天花了不少錢,但我沒有絲毫罪惡感。



亞歷山大三世橋



一想到再過兩個月,也許我就要離開巴黎了,我感到有些惆悵。

下午五點,下起了雨,城市變得更加灰濛濛了,索性搭了公車27號線,想一邊看著街景一邊傷心。

我又戀愛了,我愛上巴黎了,我愛上他的瘋狂,而我對巴黎的愛也近乎瘋狂。我捨不得這份回憶,捨不得離開巴黎,也捨不得離開他。

還沒離開,卻已經開始想念。

我想見他,或是在某個街道偶然遇見他,告訴他我很欣賞他。

也許他根本不在意我吧,一切都只是我的幻想。

但是這些幻想讓我重新活了起來,我覺得自己煥然一新。



好想走遍巴黎的每座橋



雨還是一直下,但是雨勢減弱了,我回到住處,心裡覺得酸酸的,雨的味道卻讓我覺得很舒服。

我仍然放不下,心中滿是他的影子和話語。誰能救我?讓我忘了他。

也許,要忘記他,就得離開巴黎。






凡登廣場,氣勢不凡



巴黎市政廳,予人Doisneau的經典作品「市政廳之吻」的浪漫印象



Baiser de l'Hôtel de Ville, Robert Doisneau 1950



發現往皇家宮殿花園另一條私房路線,觀光客也比較少



註:除了第二張照片「莫內的睡蓮」外,本篇文章的其他照片皆與文中時空無關











Plus d'infos »

實習

培訓課上到了一個段落,不知是比較幸運還是比較不幸,

因為應實習的公司要求,我必須比別人早一週實習。

可以早點擺脫培訓後半段比較無聊的課程,嗯,所以應該算是幸運吧~

巴黎傷兵醫院,內有拿破崙的陵寢和軍事博物館


今天是我實習的第三天,公司裡有一位台灣女性(真的很巧)、一位日本男性和三位法國男性,

所以加上我就是六個人在崗位上。

我一進這間公司面試時就覺得很舒服,空間挺寬敞,至少對六個人來說算大。

牆上掛滿了好幾個時鐘,顯示各地的時區。

公司地點位於巴黎十一區,靠近巴士底廣場,附近有餐廳、超市、郵筒,走到地鐵站不用一分鐘!住郊區的同學羨慕死我了!

離實習處不遠的巴士底廣場,和夥伴下課後最喜歡來這裡享受Happy Hour


我真的非常幸運,找到的實習公司、上課地點和住處都在同一條地鐵線上!

這是何等令人羨慕的境遇!我真的又要忍不住謝天了!

至於工作,目前為止做的都是一些行政上的工作,用管理軟體開收據發票、核對發票金額、影印、預約快遞領文件等瑣事。

記得自己二十出頭時對這種雜事敬謝不敏,非常無法融入那種工作的滿足感。

但如今我似乎又回到了原點,到了異鄉做一個我曾經很討厭的工作。

現在我反而很喜歡這種略顯枯燥的工作,一點也不厭煩。


換了心境,人自然就容易滿足。


我在巴黎學到好多東西,也遇到一些有趣的人,真的很感謝這一切。

我沒有想過我的人生會是這樣,到一個陌生的地方,卻又能有天做能讓自己快樂的事。

我覺得自己沒有變老,我不覺得累,也不覺得自己的努力被辜負。

在工作中充滿希望,希望這種滿足能持續下去直到實習結束。






Plus d'infos »

記憶

協和廣場一隅,承載著大革命的血腥記憶,如今卻是燦爛耀眼,和後方的鐵塔、大小宮殿相呼應


我沒有忘記中文怎麼說怎麼寫。
我沒有忘記我的姓名。
我沒有忘記我在台灣的住址。
我沒有忘記我的兒時玩伴、國小國中高中大學的朋友。
我沒有忘記我喜歡過誰。
我沒有忘記誰支持我。
我沒有忘記我的家人。
我沒有忘記台灣人的善良與誠實。
我沒有忘記我的歡笑淚水。
我沒有忘記陪伴我的、你們的歡笑淚水。
我沒有忘記在台灣生活讓我刻苦銘心的事。
我沒有忘記我是誰。



東京宮附近的鐵塔


我知道我是誰。



偶爾會想念鄉間生活的恬靜



Plus d'infos »
Copyright © 2017 Sophie Sylvestre. All rights reserved. Fourni par Blogger.